בעבר על נשים אחות , ג'אנל אספה את רעיות אחותה וקודי לשיחה על תקשורת . היא לא חשבה שכל משפחה בודדת תוכל לבלות את כל הקיץ בהסגר בנפרד. היא גם לא הרגישה שזה יהיה בריא לדינמיקה שלהם. זה גם הפך הכרחי לנשים וקודי למד כיצד לתקשר טוב יותר. זו הייתה בעיה ארוכת שנים אך החמירה לאחר שפגע ה- COVID. קודי אמר בבוטות שלא אכפת לו לתרום. כאילו ויתר על נישואין רבים. לאורורה וגוונדלין נערך מצעד הסיום. לרוע המזל, קודי נוצר כשנודע לו שכריסטין לוקחת את בנותיה ליוטה כמתנת הסיום של גוונדלין. לבסוף היא אמרה לו שהיא רוצה לחזור ליוטה.
קישור בין אב לבן נשים אחות ובריאותו של יסבל
קודי מתחבר עם בנו הצעיר, שלמה, בכך שהוא לוקח אותו למזבלה. הוא מאפשר לו לצלם סרטונים משלו מהטיול שלהם, אך יכול לומר שהוא מתגעגע לראות את אחיו. הנשים דואגות כיצד הילדים מתרחקים זה מזה. קודי אומר שזו לא התמוטטות של תקשורת אלא הסכמה. הוא רוצה שכולם יראו את הדברים בדרך שלו והוא לא יכול ליהנות מהזמן שלו עם כל אישה. קודי דואג מה חושבת האישה השנייה ומהדאגה שלה.
מכיוון שכריסטין נסעה ליוטה, קודי פוגשת אותו בחוץ כדי שיוכל לבקר. כריסטין מבינה את נקודת המבט שלו על לא לטייל אבל יש לה ילדים אחרים. היא תלך לראות אותם לא משנה מה הוא יגיד. איזבל מצטרפת אליהם לדיון על עקמתה. היא אובחנה כסובלת ממנה כשהיתה בת שלוש עשרה. כפי שניתן לראות בתוכנית, הם הלכו לרופאים הטובים ביותר והיא ניסתה לרפא זאת בכוחות עצמה בעזרת תרגילים רבים. עם זאת, העקמומיות דורשת כעת ניתוח. הם חיכו לביטוח שהם קיבלו לפני כמה חודשים.
העקומה כעת מעל חמישים מעלות ולכן הגיע הזמן לניתוח והם מתכננים את ספטמבר בניו ג'רזי. היא תישאר עם אחותה של כריסטין אבל קודי רוצה שהיא תדחה את זה. החשיבה שלו היא שזה ליד ניו יורק וזה מקום חם. כריסטין נחרצת על כך שאסבל הולכת כשהם רוצים אותה בגלל רמת הכאב שלה. זה נמשך יותר מדי זמן לרצונה של כריסטין וזה לא משנה אם קודי נמצא שם. קודי מציע אז שאסבל הולכת לבד וכריסטין עומדת לאבד את זה.
